繁体
八月,乙卯,以济州贼魏捷补龙猛军队长。捷趫勇过人,众目为“撼动山”至是诣登闻院,自陈为恶党所胁制,愿首罪效力。帝召见,赐锦袍、银带而录之。
庚寅,始置群牧司,令枢密直学士陈尧叟为制置使。
政旧皆骐骥两院监官专之,至是,内外厩牧之事,自骐骥院而下,悉听命于群牧司。
乙丑,诏赦川峡路死罪,以雷有终为保信留后,秦翰等九人并迁秩。是役也,杨怀忠之功居最,为石普所掩,帝廉得其状,擢怀忠崇仪使、领恩州刺史。它日,帝谓宰相曰:“雷有终顷居三司,自谓公
廉洁;昨两川盗起,因命剪除,颇闻有终乘其扰攘,贪黜财货。如是,则王泽安得下
,远俗何由丕变!言行相戾,乃如是邪?”
是秋,辽主猎于诸山。北院枢密使韩德让举南院侍郎萧和绰为中丞,和绰起家刀笔吏,无完行,不为时议所许,惟德让称其谨恪。辽主以德让所荐,遂见擢用。
,即议停替,小则民黎负屈,大则旱窖釉帧S望自今司理、司法,并择明法
者授之,不足,即于见任司
、簿、尉内选充,又不足,则选娴书判、练格法者考满无私过,越资拟授。庶臻治古之化,用开太平之基。”未几,徙两浙转运使。何
卞急,不容
,为使者,专任峻刻,所至州郡,刺察苛细,胥吏日有捶楚,官属多罹谴罚,人不称贤。
延州言破大卢、小卢等十族,获人畜二十万。
王均多为药矢
官军,中者必死。雷有终募敢死士
城,间
蒙氈秉燧而
,悉焚其守
。甲午,令东西南寨鼓噪攻城,有终与石普分主二
屋以
。普乃
城为暗门,门成,贼攒戟拥路,众未敢
,有二卒
请行,许以厚赏,乃麾戈直冲之,贼锋稍却,遂克其城。有终登城楼下瞰,贼犹以馀众寨于天长观前,密设舭架于文翁坊。
继勋白转运使
亮,愿得稭秆油鸱玻合众执长戟臣斧,秉炬以
,悉焚之。杨怀忠又焚其天长观前寨,追至大安门,复败之,前后杀贼三千馀人。是夕,均突围而遁,有终疑有伏,遣人于街郭纵火。诘朝,与秦翰登门楼,牙吏有受官职者,捕得,立楼下,乃积薪于旁,厝火其上,尽索受伪署者,命左右捽投火中,自辰至晡,焚数百人,颇为冤酷。李继昌严戒
下,无扰民者,获妇女童幼,置空寺中,分兵守卫,事平,遣还其家。
冬,十月,王均自成都趋富顺监,所过胁军民断桥
路,焚仓库而去。雷有终先命杨怀忠领虎翼军追之,后二日,石普继往,以全军为后援。均党至富顺监,将结筏渡江,趋戎、泸蛮境。怀忠距富顺六七里,于杨家市少憩,贼众在后者邀战,怀忠遣亲信五骑登
原觇贼。怀忠语左右曰:“纵贼渡江,后悔无及。石侯将至,当以奇兵取之。”乃临江列阵击之,贼众散走。有拏舟将渡江而遁者,怀忠合
弩
之,溺者数艘。怀忠张旗鸣鼓
城,均方在监署,其党多醉,均穷蹙,缢死,虎翼军校鲁斌斩其首以诣怀忠。又获僭伪法
旌旗甲
甚众,擒其党六千馀人,逆徙歼焉。怀忠旋军,
北门,石普始至,夺均首,驰归成都,袅于北市。辛亥,有终遣官驰奏益州平,赐锦袍、银带、
帛。
丙寅,开封府奏狱空,诏嘉之
丙寅,以翰林学士王钦若、知制诰梁颢分为川、峡安抚使。
壬午,令常参官转对如故事。
诏复遣
内副都知秦翰为两路捉贼招安使。翰既至,与有终协议,于城北鱼桥别筑土山,是月,克城北羊
城。遂设雁翅势敌棚覆
车以
其城,贼亦对设敌棚,号“喜相逢楼”九月,戊寅,官军焚其敌楼,贼气始夺,乃筑月城自固。
庚申,罢京畿均田税。
十二月,壬
,诏有司别录转对章疏一本留中。
十一月,甲戌朔,辽授李继迁
德明为朔方节度使。
命翰林学士承旨宋白等修《续通典》。
王均自升仙桥之败,撤桥
门。雷有终等率官军直抵城下,造梯冲
车攻
,遣诸将分路攻城。贼尽驱凶党以拒官军,赵延顺中
矢死。然每攻城则雨甚,城
不能上。官军为
屋以攻城,贼凿地
掩之,多溺壕中死,军势小衄。贼大宴其党,歌
之声达于城外。时方暑
,攻城者多被疾,有终市药它州,自合以疗之。
门下侍郎兼兵
尚书、平章事张齐贤,与李沆并相,情好不协。辛卯,日南至,群臣朝会,齐贤被酒,寇弁欹侧,几颠仆殿上。御史中丞劾齐贤失仪,齐贤自陈,因
寒,饮酒御之,遂至醉,顿首谢罪。帝曰:“卿为大臣,何以率下?朝廷有宪典,朕不敢私。”甲午,齐贤罢守本官。
秋,七月,丙申,江南转运使任中正言:“淮诏,以饶州置场,买纳浮梁、婺源、祁门县茶,不便于民,令臣与三班借职胡澄审行计度。今臣等亲到饶、歙二州茶仓,询问逐
民俗,皆言溪滩险恶,转输艰阻,愿各复往日仓廒,就便输纳。及浮梁县民李思尧等各愿自备材木,起创仓廒。”从之,仍降诏曰:“山泽之征,所宜公共,苟便于民,岂图羡赢!而言事之臣,不明大
,务为改革,罔恤蒸黔。特命使车,往询疾苦,用循旧制,式遂舆情。已令制置茶盐、江南转运使并依任中正所奏。”